语言选择: 中文
首页 > 新闻 > 法国尼斯副市长卢迪先生为2018宁波尼斯国际嘉年华开幕式致辞

法国尼斯副市长卢迪先生为2018宁波尼斯国际嘉年华开幕式致辞

2018.09.28
宁波尼斯嘉年华

尊敬的丁部长,尊敬的裘市长,尊敬的万部长, 尊敬的Philippe WIEBER副总领事先生,女士们先生们,宁波市各位代表,所有的朋友们,晚上好。

我们法国和中国这两个大国之间的友谊有着悠久的历史,两国的情谊非常深厚。

曾经戴高乐将军力排众议,使法国成为第一个承认中华人民共和国主权的西方国家,我们两国也因此建立起了良好的外交关系。并由此拉开了两国之间众多交流与合作的序幕。

尼斯市很好地传承了两国之间密切交流的传统,这些交流给我们带来了文化经济教育等诸多领域的项目合作。这些项目既大胆又有革新意义。所以,除了巴黎之外,我们尼斯市也成为了中国人最熟悉的法国城市。

我借此机会也像大家介绍一下我们的尼斯嘉年华。尼斯嘉年华是尼斯市最古老、最具代表性的传统节庆活动,能跟所有的中国朋友分享这一传统,我们感到很荣幸。

我们现在看到的尼斯嘉年华已经有150多年历史,而它的原型可以追溯到18世纪。

宁波-尼斯国际嘉年华的举办无疑是法国大型传统文化活动引入中国的大胆实践。在去年厦门尼斯嘉年华的基础上,今年宁波尼斯嘉年华的表现形式是在中国是从来没有过的,也是亚洲最大规模的嘉年华。在此,我发自心底地恭喜每一位嘉年华人,以及所有为实现这一场国际盛事而努力了数月的每一个人。

宁波尼斯嘉年华

今晚嘉年华开幕式将谱写我们和中国友好关系的新篇章,也代表了我们和宁波这座城市的关系将翻开新的一页。我代表尼斯市长Christian ESTROSI先生感谢宁波市政府的全体工作人员。希望从明天开始,我们双方在宁波、在尼斯有更多的文旅、经贸方向的合作与交流。

我们很荣幸曾经在上一届尼斯嘉年华的闭幕式上安排了精彩的“宁波日”表演,作为回馈,现在我非常开心看到今天尼斯在宁波即将呈现一场尼斯的传统艺术。

对宁波有了一定了解之后,我瞬间明白这座水的城市,艺术的城市,文化的城市有它不同于其他地方的独特之处。我深深地被宁波人民的热情,城市建筑的美感,和这里的风景所打动。这无疑就是一座我们欧洲人向往的城市。我国总统马克龙先生访华时提到,不仅要将中国的好产品引入法国,同时也要加强两国交流,将法国的好项目介绍到中国,这正好也符合贵国“一带一路”的国家战略。而宁波,是我们重要的交流合作伙伴。

让我感到特别幸运的是,值此中欧旅游年之际,尼斯嘉年华将把中国的目光都吸引到了宁波,宁波这座特别之城值得这样的驻足和关注。我们本次以尼斯市牵头的嘉年华活动,同时也为大家带来了西班牙、意大利、匈牙利等6个欧洲国家的艺术家倾情表演,为宁波献上中国首个泛欧嘉年华盛会。

最后,我祝愿大家度过一个难忘的嘉年华周,祝愿每个人在宁波嘉年华都拥有一份自己最独特的好时光。我们尼斯人会尽全力为大家呈现最真实的尼斯传统艺术。

欢迎大家下次到法国尼斯,我们是中国的朋友,也是浙江的朋友,更是宁波的朋友。